Ibovespa encerra pregão com leve queda de 0,3%; dólar sobe, a R$ 5, 61