Ibovespa recua 0,5% e segue mercados internacionais; dólar sobe, a R$5,24