Ibovespa cai mais de 3%, refletindo queda no exterior; dólar tem alta, cotado a R$ 5,73