Ibovespa opera com leve queda em dia volátil; dólar avança, a R$ 5,61